#traphoto_importante

Não há nada mais importante que estes dois.

E não há mais nada que eu possa escrever que tenha tanto significado.

São o meu tudo e sem eles eu não sou nada.

Nothing is more important than these two.

#traphoto_hábito

Novo hábito procurar por estas marcas para garantir que estamos suficientemente afastados uns dos outros.

Always looking for the spot on the floor.

#traphoto_gosto

Uma das coisas que eu mais gosto ( e que devia fazer mais vezes) é de trabalhos manuais.

Na tarde de sábado estive a fazer esta escultura com a Madalena. Correu bem 98% do tempo. E os 2% que faltam porque não correram bem? Porque eu estou num ponto de saturação tal que me passo com pequenas coisas e acabei por me zangar com ela por uma idiotice.

Ao olhar para esta bela obra de arte lembro-me de que está na hora de parar (novamente) e respirar fundo. Está na hora de ir buscar forças onde me sinto bem.

É importante para mim e para eles.

Amanhã é um novo dia e eu já devia estar a dormir, mas nos dias em que estou mais cansada (como hoje depois de uma maratona de ferro de engomar) tenho sempre difuldade em dormir.

Quem mais é assim?

It’s always good to spend some time doing crafts and I like it.

#traphoto_espelho

Este é o espelho da felicidade (de todos)

Pipocas, filme (Lilo and Stitch), chuva lá fora e está aberto o fim de semana de ronha em casa.

Let the weekend begin. 🍿

#traphoto_dinheiro

Estava “bom tempo” e nós tínhamos tempo e por isso fomos aproveitar a companhia uma da outra.


Não há dinheiro que pague estes momentos. Não há bicho covid que nos tire a vontade de viver.


It’s simple to make a kid happy, you just need to give her your time and no money buys that.