Chapéu

Chapéu na cabeça areia no chão e temos praia instantânea.

Depois de estarem um bom bocado nesta brincadeira deram-sse conta (e eu também) do tamanho das saudades da praia.

Assim que tivermos ordem de soltura será certamente um dos primeiros lugares ir.

We miss the sea and the sand…

Alegria

Quem tem filhos sabe bem o que é alegria.

Que seja esse o sentimento que temos presente neste mês em que faz um ano que fomos confrontados com uma nova realidade.

Happy days…

Obrigado

Hoje é dia do Obrigado, mas eu agradeço a Deus todos os dias por tudo o que ele me dá.


Thanks for being there for me.

#godisincontrol

Chegou

Finalmente chegou o mês de dezembro.

Para nós é sinónimo de animação, família, muita comida boa, festa(s) de aniversário, musical do 🐼 e eu sei mais o quê.

Este ano vamos ter um dezembro que ninguém queria, mas temos que fazer dele um mês que seja memorável.

Cá em casa não vamos baixar os braços e vamos ter essas coisas todas tão características do mês de dezembro, só que adaptadas ao tempo e às restrições que vivemos.

Hoje aproveitámos a sesta do Pedro e fomos passear pelo bosque próximo de casa. Quase que me senti na nossa aldeia colorida tal era o cheiro a eucalipto.

Cá em casa já estamos preparados para o Natal e as decorações já estão por todo o lado, mas há sempre espaço para mais.

Here is December and we are ready for Christmas 🎄⛄

#traphoto_dinheiro

Estava “bom tempo” e nós tínhamos tempo e por isso fomos aproveitar a companhia uma da outra.


Não há dinheiro que pague estes momentos. Não há bicho covid que nos tire a vontade de viver.


It’s simple to make a kid happy, you just need to give her your time and no money buys that.